• Main Page / Головна
  • Newsline / СТРІЧКА НОВИН
  • Archive / АРХІВ
  • Contacts / Контакти
  • RSS feed
  • This online newspaper has been in publication since September 9, 2005
  • ВЗГЛЯД НА ВАЛЮТНЫЙ РЫНОК: Доллар останется сильным, несмотря на слабый сигнал о паузе в снижении ставок ФРС -2-
    2008-05-01 18:16:55

    /С продолжением/

    Колонка , автор Рива Фроймович

    НЬЮ-ЙОРК, 1 мая. Решение Федеральной резервной системы /ФРС/ США о снижении процентных ставок в среду спровоцировало немедленное падение доллара США против евро. Тем не менее, ожидается, что в последующие недели доллар будет торговаться в более высоких диапазонах против евро.

    В среду ФРС снизила ключевую процентную ставку на 25 базисных пунктов до 2,00% и просигнализировала о том, что семимесячный цикл смягчения денежно-кредитной политики, возможно, подходит к концу. Однако, с точки зрения валютных рынков, этот сигнал был слишком слабым, и в результате доллар упал к дневным минимумам против евро сразу после заявления ФРС.

    Тем не менее, аналитики говорят, что это падение – всего лишь немедленная реакция рынка. Доллар продолжит консолидировать свой рост против евро, поднявшись с исторического минимума на прошлой неделе, тогда как экономические перспективы еврозоны становятся все более туманными.

    "Рынок ждал недвусмысленно нейтрального заявления, либо более сильного сигнала о паузе в смягчении денежно-кредитной политики, и мы подозреваем, что отсутствие прямого сигнала способствует снижению доллара после заявления ФРС", - говорит Ник Бенненброк, главный валютный стратег-аналитик Wells Fargo в Нью-Йорке.

    На прошлой неделе доллар вырос против евро, благодаря надежде на то, что ФРС недвусмысленно просигнализирует о приостановке масштабного цикла снижения ставок, начатого в сентябре 2007 года. Стремясь преодолеть кризис кредитования в США, ФРС снижала процентные ставки, а также осуществляла вливания ликвидности на рынки. За это время ФРС снизила ключевую процентную ставку на 3,25 процентного пункта, из них на 2,25 процентного пункта – только в этом году.

    Тем не менее, заявление ФРС в среду "не стало недвусмысленным сигналом, о том, что ФРС берет паузу", говорит Майкл Вулфолк, старший валютный стратег-аналитик Bank of New York Mellon в Нью-Йорке.

    В заявлении было опущено традиционное упоминание о "своевременных" действиях, но по-прежнему говорилось, что ФРС будет действовать по мере необходимости, чтобы стимулировать экономический рост – например, снижать ставки.

    "В отсутствии четкого сигнала, что ФРС берет паузу в снижении ставок, рост доллара может быть отложен до пятничного отчета о занятости вне сельского хозяйства США", - говорит Вулфолк.

    Министерство труда США опубликует данные по числу рабочих мест вне сельского хозяйства США в эту пятницу. Данные компаний Automatic Data Processing /ADP/ и Macroeconomic Advisers о числе рабочих мест в частном секторе США, опубликованные в среду, показали неожиданный рост, а не падение. Это может означать, что и пятничный отчет будет более благоприятным, чем ожидается, говорят некоторые экономисты.

    "Возможно, сейчас рано говорить о том, что доллар достиг дна, но с учетом всего вышесказанного такое мнение распространяется все шире", - говорит Вулфолк.

    /Продолжение/

    НЕОПРЕДЕЛЕННОСТЬ ПОЗИЦИИ ФРС УВЕЛИЧИВАЕТ ВНИМАНИЕ К ЕЦБ

    Ожидается, что экономические данные США на протяжении II квартала будут скорее неблагоприятными, и поэтому инвесторы уделяют все больше внимания ситуации за границей, говорят аналитики

    "События за рубежом играют все более важную роль для доллара, и это означает, что американская валюта получит поддержку при любых убедительных свидетельствах замедления экономического роста в других странах вслед за США", - говорят аналитики Scotia Capital.

    Признаки того, что ослабление экономики дошло и до еврозоны, будут способствовать росту доллара против евро. Замедление экономического роста в сочетании со снижением инфляции просигнализирует, что Европейский центральный банк /ЕЦБ/ более не может придерживаться более жесткой денежно-кредитной политики, чем ФРС. ЕЦБ твердо сохранял процентные ставки без изменений, в то время как ФРС снижала доходность доллара. Именно это спровоцировало такое значительное падение доллара против евро с начала прошлой осени. События, сигнализирующие о сокращении разницы между процентными ставками в США и еврозоне, должны обеспечить доллару самый уверенный рост.

    Некоторые валютные аналитики говорят, что первые признаки этого уже появились.

    "Мы ожидаем, что эпицентр негативных сюрпризов теперь переместится в еврозону", - говорят аналитики BNP Paribas. Уровень инфляции в еврозоне в апреле снизился впервые с августа 2007 года и это дает ЕЦБ возможность умерить свою склонность к жесткой денежно-кредитной политике.

    Данные по настроениям в экономике еврозоны, также опубликованные в среду, показали, что индекс доверия в промышленности в апреле упал до -2 с нулевого значения в марте.

    "ЕЦБ, вероятно, еще какое-то время будет сигнализировать о склонности к проведению жесткой денежно-кредитной политики, и ставки вряд ли будут снижены до IV квартала. Тем не менее, ослабление инфляционных ожиданий в Европе сделает евро более чувствительным к ухудшению ситуации с активностью", - говорят аналитики BNP.

    В BNP говорят, что падение пары евро/доллар ниже уровня 1,55 подтвердит общую слабость евро.

    -Автор Riva Froymovich, ; 201 938 5063; riva.froymovich dowjones; перевод ; 7 495 974 7664; dowjonesteam prime-tass.

    /Конец/


    E-Finance e-finance.com.ua

    Увага!!! При передруку матеріалів з E-FINANCE.COM.UA активне посилання (не закрите в теги noindex або nofollow, а саме відкрите!!!) на портал "Фінансові новини E-FINANCE.COM.UA" обов'язкове.

    WARNING! When reprinting materials from E-FINANCE.COM.UA, it is mandatory to include an active link (not closed in noindex or nofollow tags) to the portal "Finansovi novony E-FINANCE.COM.UA" that remains open.

    WARNUNG!!! Beim Nachdruck von Materialien von E-FINANCE.COM.UA ist ein aktiver Link (nicht geschlossen in Noindex- oder Nofollow-Tags, sondern offen!!!) zum Portal „Finansovi novony E-FINANCE.COM.UA“ obligatorisch.

    OSTRZEZENIE!!! Podczas przedrukowywania materialow z E-FINANCE.COM.UA, aktywny link (nie zamkniety w tagach noindex lub nofollow, ale raczej otwarty!!!) do portalu "Finansovi novony E-FINANCE.COM.UA" jest obowiazkowy.

    Внимание!!! При перепечатке материалов с E-FINANCE.COM.UA активная ссылка (не закрытая в теги noindex или nofollow, а именно открытая!!!) на портал "Финансовые новости E-FINANCE.COM.UA" обязательна.

    E-FINANCE.COM.UA
    E-mail: info@e-finance.com.ua

    © E-FINANCE.COM.UA. Усі права захищені. При використанні інформації в електронному вигляді активне посилання на e-finance.com.ua є обов'язковим. Думки авторів можуть збігатися з позицією редакції. За зміст реклами відповідальність несе рекламодавець. Права на інформацію належать e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. Alle Rechte vorbehalten.
    Bei der Nutzung von Informationen in elektronischer Form ist ein aktiver Hyperlink zu e-finance.com.ua erforderlich. Die Meinungen der Autoren stimmen möglicherweise nicht mit der redaktionellen Haltung überein. Für den Inhalt der Anzeigen ist der Werbetreibende verantwortlich. Die Informationsrechte liegen bei e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. All rights reserved.
    When utilizing information in electronic format, an active hyperlink to e-finance.com.ua is required. The opinions of the authors may not align with the editorial stance. The advertiser is responsible for the content of advertisements. Information rights belong to e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. Wszelkie prawa zastrzeżone.
    Podczas korzystania z informacji w formacie elektronicznym wymagane jest aktywne hiperłącze do e-finance.com.ua. Opinie autorów mogą nie pokrywać się ze stanowiskiem redakcji. Za treść ogłoszeń odpowiada reklamodawca. Prawa informacyjne należą do e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. Все права защищены.
    При использовании информации в электронном формате активная гиперссылка на e-finance.com.ua обязательна. Мнения авторов могут не совпадать с позицией редакции. Рекламодатель несет ответственность за содержание рекламных объявлений. Права на информацию принадлежат e-finance.com.ua.