/С продолжением/

ФРАНКФУРТ, 15 мая. Важно, чтобы высокие уровни инфляции цен не закреплялись в более долгосрочных ожиданиях. Это поможет обеспечить, что текущие высокие уровни инфляции останутся временным явлением. Такое мнение высказывается в ежемесячном бюллетене Европейского центрального банка /ЕЦБ/, опубликованном в четверг.

Бюллетень подтверждает, что инфляция потребительских цен, как ожидается, останется довольно высокой на длительное время в 15 странах, использующих евро вместо национальной валюты.

"Важно, чтобы высокие уровни инфляции не закреплялись в более долгосрочных ожиданиях и не приводили к вторичным эффектам в области определения заработной платы и ценообразования. Это поможет обеспечить, что текущие высокие уровни инфляции останутся временными", - говорится в бюллетене.

В четверг в Германии, крупнейшей экономике Европы, был опубликован отчет, посвященный инфляции и содержавший последние сведения об индексе потребительских цен, гармонизированном в соответствии со стандартами еврозоны. Согласно отчету, цены в апреле снизились на 0,3% по сравнению с мартом, но выросли на 2,6% по сравнению с тем же периодом предыдущего года с учетом коррекции.

Планируется, что агентство статистики Евросоюза опубликует сводные данные по инфляции в еврозоне в четверг в 09.00 по Гринвичу.

/Продолжение/

Ожидается, что индекс потребительских цен, в настоящее время сильно зависящий от цен на продукты питания и энергоносители, будет постепенно падать, подчеркивается в бюллетене.

Ключевая процентная ставка рефинансирования находится на уровне 4%, и это вносит вклад в сдерживание роста ИПЦ на уровнях, которые соответствуют стабильности цен, говорится в бюллетене.

ЕЦБ определяет стабильность цен как уровень инфляции чуть ниже 2% в среднесрочной перспективе.

Поступающие макроэкономические данные подтверждают, что фундаментальные показатели еврозоны "уверенные", говорится в бюллетене.

Как показали данные по Германии и Франции за I квартал, опубликованные ранее в четверг, ВВП намного превысил ожидания в двух крупнейших экономиках еврозоны.

Вместе с национальными центральными банками, ЕЦБ сейчас готовит новые макроэкономические прогнозы для еврозоны.

Планируется, что прогнозы будут опубликованы 5 июня после заседания Управляющего совета ЕЦБ. "Уровень неопределенности, обусловленный нестабильностью финансовых рынков, остается необычно высоким, и напряженность по-прежнему сохраняется", - говорится в бюллетене.

Представители ЕЦБ неоднократно выражали озабоченность тем, что текущие высокие уровни инфляции повлияют на темпы роста заработной платы, ценообразование и спровоцируют вторичные эффекты инфляции.

Темпы роста денежной массы и кредитования остаются очень быстрыми, говорится в бюллетене.

-Автор Roman Kessler; ; 49 69 29 725 514; roman.kesslerdowjones; перевод ; 7 495 974 7664; dowjonesteam prime-tass.

/Конец/