• Main Page / Головна
  • Newsline / СТРІЧКА НОВИН
  • Archive / АРХІВ
  • Contacts / Контакти
  • RSS feed
  • This online newspaper has been in publication since September 9, 2005
  • Министр финансов Японии Ибуки: Правительства развитых стран готовы защищать доллар
    2008-09-19 06:05:18

    ТОКИО, 19 сентября -- Министр финансов Японии заявил в пятницу, что развитые страны мира готовы работать вместе для защиты уровня доверия к доллару США, чтобы было продемонстрировано совместными усилиями центральных банков в четверг, направленными на снижение напряженности на краткосрочных долларовых рынках.

    "Правительства и центральные банки /развитых/ стран мира полностью готовы к сотрудничеству для … защиты доллара, который является базовой международной валютой", - заявил Бунмеи Ибуки после очередного заседания Кабинета министров Японии.

    Центральные банки по всему миру выбросили на мировые финансовые рынки миллиарды долларов для улучшения ситуации на рынках межбанковского кредитования. Возможно, это оставило ощущение скоординированных усилий по поддержанию доллара, учитывая что американская валюта в результате укрепилась по отношению к иене, сказал Ибуки.

    Но Ибуки также призвал правительство США приложить дополнительные усилия для решения проблем банковского сектора, который не может совладать с кризисом субстандартного ипотечного кредитования.

    Японская экономика "может пострадать /из-за экономических проблем в США/ через замедление экспорта и нестабильность валютного курса, - сказал Ибуки. - Я надеюсь, что правительство США предпримет более твердые шаги /для противодействия проблемам на своих финансовых рынках/".

    Ибуки добавил, что он пока ничего не слышал от Министерства финансов США о планах по созданию новой государственной структуры для помощи финансовым компаниям, перегруженным плохими активами.

    Согласно сообщениям различных средств массовой информации, министр финансов Генри Полсон и председатель Федеральной резервной системы США Бен Бернанке обсуждали в четверг планы по созданию такой структуры с представителями Конгресса.

    -Автор Takashi Nakamichi, ; 813-5255-2929; takashi.nakamichi @ dowjones.com. Перевод ; 7 495 974 7664; dowjonesteam @ prime-tass.com.

    /Конец/


    Kalita-Finance e-finance.com.ua

    Увага!!! При передруку матеріалів з E-FINANCE.COM.UA активне посилання (не закрите в теги noindex або nofollow, а саме відкрите!!!) на портал "Фінансові новини E-FINANCE.COM.UA" обов'язкове.

    WARNING! When reprinting materials from E-FINANCE.COM.UA, it is mandatory to include an active link (not closed in noindex or nofollow tags) to the portal "Finansovi novony E-FINANCE.COM.UA" that remains open.

    WARNUNG!!! Beim Nachdruck von Materialien von E-FINANCE.COM.UA ist ein aktiver Link (nicht geschlossen in Noindex- oder Nofollow-Tags, sondern offen!!!) zum Portal „Finansovi novony E-FINANCE.COM.UA“ obligatorisch.

    OSTRZEZENIE!!! Podczas przedrukowywania materialow z E-FINANCE.COM.UA, aktywny link (nie zamkniety w tagach noindex lub nofollow, ale raczej otwarty!!!) do portalu "Finansovi novony E-FINANCE.COM.UA" jest obowiazkowy.

    Внимание!!! При перепечатке материалов с E-FINANCE.COM.UA активная ссылка (не закрытая в теги noindex или nofollow, а именно открытая!!!) на портал "Финансовые новости E-FINANCE.COM.UA" обязательна.

    E-FINANCE.COM.UA
    E-mail: info@e-finance.com.ua

    © E-FINANCE.COM.UA. Усі права захищені. При використанні інформації в електронному вигляді активне посилання на e-finance.com.ua є обов'язковим. Думки авторів можуть збігатися з позицією редакції. За зміст реклами відповідальність несе рекламодавець. Права на інформацію належать e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. Alle Rechte vorbehalten.
    Bei der Nutzung von Informationen in elektronischer Form ist ein aktiver Hyperlink zu e-finance.com.ua erforderlich. Die Meinungen der Autoren stimmen möglicherweise nicht mit der redaktionellen Haltung überein. Für den Inhalt der Anzeigen ist der Werbetreibende verantwortlich. Die Informationsrechte liegen bei e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. All rights reserved.
    When utilizing information in electronic format, an active hyperlink to e-finance.com.ua is required. The opinions of the authors may not align with the editorial stance. The advertiser is responsible for the content of advertisements. Information rights belong to e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. Wszelkie prawa zastrzeżone.
    Podczas korzystania z informacji w formacie elektronicznym wymagane jest aktywne hiperłącze do e-finance.com.ua. Opinie autorów mogą nie pokrywać się ze stanowiskiem redakcji. Za treść ogłoszeń odpowiada reklamodawca. Prawa informacyjne należą do e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. Все права защищены.
    При использовании информации в электронном формате активная гиперссылка на e-finance.com.ua обязательна. Мнения авторов могут не совпадать с позицией редакции. Рекламодатель несет ответственность за содержание рекламных объявлений. Права на информацию принадлежат e-finance.com.ua.